自己吃了一根,又切了两片放在眼睛上面盖着,好好的养精蓄锐了。
考核这天,大家都一早的起来了。苏青玉出门就遇到宋抗美了。
宋抗美紧张得不得了。
这是她人生中遇到的第一次挑战。高考不算,毕竟她对自己很有信心,考大学没问题。
这次不一样,竞争对手太多了。
“青玉,你准备的怎么样?”
苏青玉道,“我自己觉得没问题,不知道面试老师觉得我有没有问题。”
“……你可真自信。”宋抗美感慨。
苏青玉笑道,“自卑也没用啊。都这份上了,怎么都得上。大不了下次机会呗,咱以后机会多的是。”
宋抗美道,“哎,我以后是准备去外交部的,所以希望能够多积累经验。”
苏青玉给她竖起大拇指,“有这么大的志向,这次考核对你来说那就是小事啊。你紧张什么?就当做平时老师点名回答问题一样。答出来万事大吉,没答出来就下课后多翻翻书复习。”
“……也是。”宋抗美摸了摸自己的心口。
考核分笔试和面试。
笔试就是考核读写能力,因为翻译有时候也是要做记录的,不能写不出来。
这对于所有人来说都不算事儿。能来参加的,写肯定是没问题的。
关键是面试。
面试环节是一个一个的进行的。
很多学生第一次经历这种事儿,紧张的心情就影响发挥了。进去之后看着老师,脑袋懵了,完全听不清楚老师讲什么,回答的时候就磕磕碰碰。
很多人紧紧张张的进去,一脸颓废的出来。
当然也有满脸自信走进去,心情复杂走出来的。
这些人无疑给其他还在等候的人增加了压力。还有人互相打听里面什么情况。
出来的人语无伦次,“我,我不知道。我准备的很充分,可是进去之后,我看着那么多老师,我……我忘词了。里面太严肃了,感觉和平时不一样。”
这一下子更多人紧张了。
苏青玉坐在外面椅子上,安静的等着。
说不紧张是不可能的,不过她好歹经历的多,所以心里素质还行。就算真失败了,她也算赚到了。
最起码积累了经验,离成功又近了一步。
“苏青玉。”
听到自己名字,苏青玉就进屋了。
里面面试老师果然很多。
都是陌生面孔。
从进来,面试老师就进入状态了,直接和她情景模拟。
两位老师一方作为接待人员,一方作为外宾。
苏青玉要负责将外宾的外语转化成华语,要把接待人员的华语转化为外语。开始几句日常客套话之后,就开始进入正题。谈论起华国目前对外贸易政策了。
苏青玉顿时庆幸不已。
这可都是她这几天复习过的资料。她自己还做了一些翻译,很多专业术语都知道。要转换成外语随口就来。
她流利的口语,和专业的名词解析
请收藏:https://m.bokan9.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)